Hoy, cine: Red Lights

Una parapsicóloga y su ayudante intentan desacreditar a un vidente que ha recuperado el prestigio después de haber pasado treinta años sumido en el olvido; el problema consiste en que el cerebro casi siempre nos transmite una imagen distorsionada de la realidad.

Hoy, cine: Sound of Noise

El agente de policía Amadeus Warnebring nació en el seno de una célebre familia de músicos, pero –ironías del destino– detesta la música. Un día, un extravagante grupo de músicos dirigido por la hermosa y traviesa Sanna decide tocar una obra musical apocalíptica empleando la ciudad como instrumento y sembrando el caos y el pánico entre la población. Warnebring se entrega inmediatamente en cuerpo y alma a la caza de estos terroristas musicales.

Hoy, cine: Salmon Fishing in the Yemen

El doctor Alfred Jones, miembro del Centro Nacional para el Fomento de la Piscicultura, debe su reputación a un trabajo pionero sobre la reproducción de los moluscos. Cuando su jefe le pide que estudie la posibilidad de introducir el salmón en Yemen, rechaza la propuesta rotundamente. Lo que ignora es que detrás del proyecto está un acaudalado jeque árabe, empeñado en exportar el arte de la pesca con mosca al norte de Yemen.

Hoy, cine: Thale

Leo trabaja en una empresa de limpieza especializada en retirar fluidos y órganos de escenas del crimen o sujetas a una investigación policial. Cuando su asistente le dice que no podrá acudir al trabajo, Leo le pide a su amigo Elvis que le eche una mano. Uno de sus encargos les hace ir hasta una cabaña aislada en medio del bosque; allí encontrarán, dentro de una bañera, a una mujer joven, desnuda...y con cola. Lo único que sale de su boca son chillidos, su comportamiento es salvaje. Y parece ser que no es la única de su especie.

El alto precio del materialismo

Hoy, cine: The Imposter

La historia comienza con la perturbadora desaparición de Nicholas Barclay, un niño tejano de trece años. Tres años después, se reciben noticias sorprendentes sobre el caso: el chico ha sido hallado en España, y sostiene que que ha sido secuestrado por unos extraños y sometido a torturas. Tras la inicial alegría de la familia al recuperarlo, se plantea una situación inexplicable: ¿cómo es posible que el hijo rubio de los Barclay ahora sea moreno?

Hoy, cine: The Sessions

Mark O'Brien, un poeta y periodista tetrapléjico y con un pulmón de acero que decide que, a sus 38 años, ya es hora de perder la virginidad. Con la ayuda de su terapeuta y la orientación de un sacerdote, Mark se pone en contacto con Cheryl Cohen-Greene, una profesional del sexo.

Hoy, cine: Sex, lies and videotape

John, un abogado yuppie, con pocos escrúpulos, está casado con Ann, una mujer seria e introvertida. Ella, aunque muestra poco interés por el sexo, se siente segura de su matrimonio. John, en cambio, es un adicto al sexo y tiene una aventura con Cinthia, la extrovertida y desenfadada hermana de Ann. La llegada del enigmático Graham, un antiguo compañero de John en la universidad, alterará la vida de Ann.

Hoy, cine: Django Unchained

Dos años antes de estallar la Guerra Civil Americana (1861-1865), King Schultz, un cazador de fugitivos alemán que le sigue la pista a unos asesinos, le promete al esclavo negro Django dejarlo en libertad si le ayuda a atraparlos. Terminado con éxito el trabajo, Django prefiere seguir al lado del alemán y ayudarle a capturar a los delincuentes más buscados del Sur. Se convierte así en un experto cazador de recompensas, pero su único objetivo es rescatar a su esposa Broomhilda, a la que perdió por culpa del tráfico de esclavos. La búsqueda llevará a Django y a Schultz hasta Calvin Candie, el malvado propietario de la plantación "Candyland".

Hoy, cine: Foreldrar

Óskar, dentista de profesión, está casado desde hace cinco años y tiene cinco hijos adoptados. Todo parece irle bien pero no es un hombre feliz. Óskar quiere un hijo biológico propio.

Hoy, cine: The Killing

Johnny Clay, un expresidiario, ha decidido dar el último golpe de su vida: llevarse la recaudación de un hipódromo. Selecciona meticulosamente a sus colaboradores, y planea la estrategia del asalto con precisión insospechada.

Hoy, cine: You Can Count On Me

Sammy Precott, que se quedó huérfana siendo una niña, es una madre soltera que sólo vive para su hijo. Sigue viviendo en su pueblo natal, al norte de Nueva York, y lleva una vida sencilla y tranquila: trabaja en un banco, asiste a los servicios religiosos y disfruta de la belleza del paisaje. Sin embargo, su vida se tambalea el día en que regresa al pueblo su hermano, un joven bastante problemático.

Hoy, cine: Half Nelson

Dan Dunne, un profesor de un conflictivo instituto de Brooklyn, es adicto a las drogas. Cuando Drey, una problemática estudiante, descubre su secreto, nace entre ambos una insólita amistad.

Hoy, cine: Life of Pi

Tras un naufragio en medio del océano Pacífico, el joven hindú Pi, hijo de un guarda de zoo que viajaba de la India a Canadá, se encuentra en un bote salvavidas con un único superviviente, un tigre de bengala con quien labrará una emocionante, increíble e inesperada relación.

Hoy, cine: The Believer

Historia de un neo-nazi que también resulta ser judío. Danny Balint estudia en una escuela judía de Nueva York. Al mismo tiempo, su popularidad crece dentro de círculos neofascistas, hasta convertirse en un admirado líder. En su interior se desarrolla una personalidad paralela; por un lado, se está formando como rabino, estudiando la Torah y enseñando hebreo; y por el otro, ataca a los judíos.

Everybody's Talkin''

Everybody's talkin' at me
I don't hear a word they're sayin'
Only the echoes of my mind

People stopping, staring
I can't see their faces
Only the shadows of their eyes

I'm going where the sun keeps shining
Through the pouring rain
Going where the weather suits my clothes

Backing off the north east wind
Sailing on a summer breeze
And skipping over the ocean like a stone

I'm going where the sun keeps shining
Through the pouring rain
Going where the weather suits my clothes

Backing off the north east wind
Sailing on a summer breeze
And skipping over the ocean like a stone

Everybody's talking at me
I don't hear a word they're saying
Only the echoes of my mind

No I won't let you leave my love behind
No I won't let you leave my love behind



Harry Nilsson - Everybody's Talkin' (1969)

Hoy, cine: Samsara

Filmada durante casi cinco años en veinticinco países, la cinta nos transporta a tierras sagradas, zonas de desastres, instalaciones industriales y maravillas naturales.

Hoy, cine: Chop Shop

Narra la historia en un barrio a las afueras de Queens, Nueva York, de dos hermanos huérfanos de origen latino, Ale e Isamar, que se ganan la vida trabajando en lo que pueden: él en un taller, entre otros muchos trabajos, y ella sirviendo comida de día y prostituyéndose de noche, con tan sólo 16 años. Las circunstancias de la vida han hecho que Ale madure antes de tiempo y se convierta en el responsable de su familia cuando, lo que debería estar haciendo es estudiar y jugar.

Por qué crío a mis hijos sin Dios

Cuando mi hijo tenía unos 3 años de edad, solía hacer un montón de preguntas sobre el cielo. ¿Dónde está? ¿Cómo camina la gente sin un cuerpo? ¿Cómo te encontraré? Ya sabemos las preguntas que los niños suelen hacer.
Durante más de un año, le mentí e inventé historias acerca del cielo en las que no creía. Como la mayoría de los padres, amo tanto a mi hijo que no quería asustarlo. Quería que él se sintiera seguro, querido y lleno de esperanza. Pero la disyuntiva era que tenía que inventar cosas y lavarle el cerebro para que creyera historias que no tenían sentido, historias que tampoco yo creía.
Un día él se daría cuenta de esto, y no confiaría en mi juicio. Él sabría que he construido un elaborado relato -no muy diferente al que les decimos a los niños sobre Papá Noel- para explicar la incoherente e ilógica leyenda de Dios.
Y entonces pensé que lo correcto era ser honesto con mis hijos. Soy una persona no creyente, y durante años he estado al margen de mi comunidad. Como blogger, sin embargo, me he dado cuenta de que hay muchos padres como yo allí fuera. Estamos creando la próxima generación de niños, y hay una creciente ola de jóvenes agnósticos, ateos, librepensadores y humanistas que, esperemos, bajarán la fiebre religiosa de esta nación.

Estas son algunas de las razones por las que estoy criando a mis hijos sin Dios.

Dios es un mal padre y modelo a seguir.
Si Dios es nuestro padre, entonces no es un buen padre. Los buenos padres no permiten que sus hijos lastimen a los demás. La gente buena no se mantiene al margen al ver los terribles actos cometidos contra personas inocentes. No toleran la violencia y el abuso. “Él nos ha dado libre albedrío" dice usted. Nuestros niños tienen libre albedrío, pero aun así intervenimos y guiamos sus pasos.

Dios no es lógico.
Cuántas veces has escuchado esto: "¿Por qué Dios permitió que esto sucediera?" Y esto: "No nos corresponde entender." Traducción: no entendemos, por lo que no vamos a pensar en ello u ocuparnos de la cuestión. Tomemos, por ejemplo, la tragedia sin sentido en Newtown. En lugar de abordar el problema de las armas en Estados Unidos, remitimos la responsabilidad a Dios. Él tenía una razón. Quería más ángeles. Sólo él sabe por qué. Escribimos poemas que dicen que le dijimos a Dios que abandonara nuestras escuelas. Ahora él nos hace pagar el precio. Si hay un buen, omnisciente, todopoderoso Dios, que ama a sus hijos, ¿tiene sentido que permita los homicidios, el abuso infantil, las guerras, las palizas, torturas y millones de actos atroces que se han cometido a lo largo de la historia de la humanidad? ¿Esto no va en contra de todo lo que Cristo nos enseñó en el Nuevo Testamento?
La pregunta que deberíamos hacernos es esta: "¿Por qué permitimos que esto suceda?" ¿Cómo podemos solucionar este problema? Ninguna persona imaginaria nos va a dar las respuestas o decirnos por qué. Sólo nosotros tenemos la capacidad de ser lógicos y resolver problemas, y no deberíamos ceder estas responsabilidades a "Dios" sólo porque es un tema difícil o incómodo de abordar.

Dios no es justo.
Si Dios es justo, entonces ¿por qué responde a las tontas oraciones de algunos mientras deja otras, mucho más serias, sin respuesta? He conocido personas que rezan para poder encontrar dinero para comprar muebles nuevos (respondida). O personas que rezan a Dios para que les ayude a ganar un partido de fútbol (respondida). ¿Por qué entonces las oraciones de los padres con niños moribundos no son respondidas?
Si Dios es justo, entonces ¿por qué algunos bebés nacen con defectos del corazón, autismo, falta de miembros o unidos a otro bebé? Es evidente que no todos los hombres son creados iguales. ¿Por qué un buen hombre es golpeado en la calle sin razón mientras un hombre malvado se enriquece aprovechándose de los demás? Esto no es justo. Un fabricante de un juego que permite a la suerte regir el destino de la humanidad no ha creado un juego justo.

Dios no protege a los inocentes.
Él no mantiene protegidos a nuestros niños. Como sociedad, nos levantamos y hablamos por aquellos que no pueden hacerlo. Protegemos a nuestros niños tanto como sea posible. Cuando un niño es secuestrado, trabajamos juntos para encontrarlo. No toleramos el abuso y la negligencia. ¿Por qué no puede Dios, con todos sus poderes de omnipotencia, proteger a los inocentes?
Dios no está presente.
Él no está aquí. Decirles a nuestros hijos que amen a una persona que no pueden ver, oler, tocar o escuchar no tiene sentido. Esto significa que enseñamos a los niños a amar a una imagen, una imagen que vive sólo en su imaginación. Lo que les enseñamos, en efecto, es amar a una idea que hemos creado, una idea basada en nuestros temores y esperanzas.

Dios no enseña a los niños a ser buenos
Un niño debe tomar decisiones morales por las razones correctas. Diciéndole que él debe comportarse correctamente porque Dios nos observa significa que su moral estará centrada en algo externo, en vez de estructurarse internamente. Es como decirle a un niño que se porte bien o sino Papá Noel no traerá regalos. Cuando quitamos a Dios del medio, ponemos sobre los hombros de nuestros hijos la responsabilidad de hacer lo correcto. No, no van a ir al cielo o al gobernar sus propios planetas cuando mueran, pero dormirán mejor por las noches. Harán a su familia sentirse orgullosa de ellos. Se sentirán mejor acerca de lo que son. Serán personas decentes.

Dios enseña a ser narcicista
"Dios tiene un plan para ti." Decirles a los niños que hay un tipo grande en el cielo que tiene un plan especial para ellos hace a los niños narcisistas; los hace pensar que el mundo está a su disposición y que, no importa lo que pase, en realidad no importa porque Dios está al mando. Eso les da a los niños un falso sentido de seguridad y crea egoísmo. "No importa lo que haga, Dios me ama y me perdona. Él tiene un plan para mí. Yo soy especial." La ironía es que, mientras les contamos esta historia a nuestros hijos, otros niños son abusados y asesinados, pasan hambre, son abandonados. Todo parte del plan de Dios, ¿no?

Al criar a los niños sin Dios, les decimos la verdad: no somos más especiales que otra persona. Sólo somos una parte muy, muy pequeña de un gran, gran máquina. Sea esa máquina la naturaleza o la sociedad, la influencia que tenemos es minúscula. Darnos cuenta de nuestra insignificancia nos da un verdadero sentido de humildad.

Yo entiendo por qué la gente necesita a Dios. Entiendo por qué la gente necesita el cielo. Es aterrador pensar que estamos solos en este universo, que un día, junto con los niños que tanto amamos, dejaremos de existir. La idea de Dios y una vida futura da a muchos de nosotros una estructura en la que apoyarnos, nos da un sentido de comunidad, nos da esperanza.
No quiero que la religión desaparezca. Sólo quiero que se quede dentro del hogar o dentro de la iglesia, donde pertenece. Es un efecto personal, como un cepillo de dientes o un par de zapatos. No es algo para ser usado por extraños. Quiero que mis hijos sean libres de no creer y saber que nuestras escuelas y nuestro gobierno van a tomar decisiones basadas en lo que es lógico, justo y equitativo, no en lo que ellos creen que un imaginario Dios quiere.


Traducción más o menos libre de Why I Raise My Children Without God.

Destino Salta

Hora de llegada a la ruta: 07.00 hs. (10/01/2013)
Hora de llegada a Joaquín V. González (primer día): 22.00 hs. (10/01/2013)
Tiempo empleado: 15 horas
Hora de llegada a Salta: 13.00 hs. (11/01/2013)
Tiempo total empleado: 30 horas

Vehículos y trayectos:

• Camioneta // Resistencia - Saenz Peña // 169 km
• Auto // Saenz Peña - Cruce RN16 RN89 // 33 km
• Camioneta // Cruce RN16 RN89 - Pampa del Infierno // 49 km
• Camioneta // Pampa del Infierno - Río Muerto // 54 km
• Auto // Río Muerto - Pampa de los Guanacos // 20 km
• Camión // Pampa de los Guanacos - Monte Quemado // 114 km
• Auto - Camioneta // Monte Quemado - Límite Stgo. Chaco // 41 km
• Camioneta // Límite Stgo. Chaco - Joaquín V. González // 122 km
• Camioneta // Joaquín V. González - Cruce RN16 RN9 // 102 km
• Auto // Cruce RN16 RN9 - Salta // 121 km

View Larger Map

Everybody's Talkin'

El carretero

Ay, por el camino del sitio mío
un carretero alegre pasó
En su tonada que es muy guajira
y muy sentida alegre cantó

Ay, por el camino del sitio mío
un carretero alegre pasó
En su tonada que es muy sentida
y muy guajira alegre cantó.

Me voy al transbordador
a descargar la carreta
Me voy al transbordador
a descargar la carreta
Para llegar a la meta
de mi penosa labor.

A caballo vamos pa'l monte,
a caballo vamos pa'l monte
A caballo vamos pa'l monte,
a caballo vamos pa'l monte.

Yo trabajo sin reposo
para poderme casar
Yo trabajo sin reposo
para poderme casar
Y si lo puedo lograr
seré un guajiro dichoso.

A caballo vamos pa'l monte,
a caballo vamos pa'l monte
A caballo vamos pa'l monte,
a caballo vamos pa'l monte.

Soy guajiro y carretero,
en el campo vivo bien
Soy guajiro y carretero,
y en el campo vivo bien
Porque el campo es el edén
más lindo del mundo entero.

A caballo vamos pa'l monte,
a caballo vamos pa'l monte
A caballo vamos pa'l monte,
a caballo vamos pa'l monte.

Chapea el monte, cultiva el llano,
recoge el fruto de tu sudor
Chapea el monte, cultiva el llano,
recoge el fruto de tu sudor.



Guillermo Portabales - Aquellas lindas melodías en la voz de Portabales (1967)

Hoy, cine: Fury

Durante un viaje, Joe Wilson llega a un lugar desconocido, donde es encarcelado por un delito que no ha cometido. Los vecinos, amotinados, provocan el incendio de la cárcel y dan por muerto al forastero. Sin embargo, Wilson consigue sobrevivir y, entonces, intentará vengarse haciendo que sus potenciales asesinos corran el mismo peligro del que él escapó milagrosamente.

El carretero

Hoy, cine: Starbuck

Aunque David Wozniak donó mucho semen en su juventud, nunca pudo imaginar que llegaría a tener 533 hijos. Veinte años después, 142 de ellos quieren conocerle.

Hoy, cine: The Impossible

Diciembre del año 2004. María, Henry y sus tres hijos pequeños vuelan desde Japón a Tailandia para pasar sus vacaciones de Navidad descansando en la playa. Una mañana, mientras se encuentran todos en la piscina del complejo a orillas del mar, un tremendo tsunami destroza el hotel al mismo tiempo que gran parte de la costa del sudeste asiático. Las vidas de millones de personas cambiaron para siempre. Esta es la historia de esta familia.

Hoy, cine: The World According to Garp

T.S. Garp, el hijo de una enfermera soltera, despótica y feminista, ha tenido desde niño dos pasiones: la literatura y la lucha. Con el tiempo se convierte en escritor, se casa y tiene dos hijos. A primera vista, parece que todo le va muy bien, pero, en realidad, su vida es un desastre y un fracaso. Entre otras cosas, Garp tendrá que soportar que su éxito como escritor se vea perjudicado por culpa de la cruzada feminista que encabeza su propia madre.

Hoy, cine: John Dies at the End

En la calle lo llaman salsa de soja, y transporta a los que la toman a través del tiempo y las dimensiones. Sin embargo, algunos ya no regresan como humanos. De repente, una invasión silenciosa de otro mundo está en marcha, y la humanidad necesita un héroe. Aquí aparecen John y David, un par de desertores de la universidad que apenas son capaces de mantener un trabajo. ¿Podrán estos dos seres aterrados salvar a tiempo a la humanidad?. No, definitivamente no podrán.

Hoy, cine: Rurouni Kenshin

Adaptación a imagen real del manga de Nobuhiro Watsuki.

Hoy, cine: The Perks of Being a Wallflower

Un tímido e impopular joven llamado Charlie escribe una serie de cartas a una persona sin identificar en las que aborda temas como la amistad, los conflictos familiares, las primeras citas, el sexo o las drogas. El protagonista tendrá que hacer frente a su primer amor, el suicidio de su primer amigo y su propia enfermedad mental, mientras lucha por encontrar al grupo de personas a las que él pertenece.

Lectura Semanal

Esta semana he leído:

• Robert J. Sawyer - El experimento terminal

"...Los datos seguían siendo representados, y pronto sólo había unas pocas estructuras de luz, como constelaciones en una noche de niebla, parpadeando en la pantalla. Cuando la actividad se detuvo, lo hizo sin ninguna floritura aparente. Ninguna explosión. Ningún suspiro. Simplemente nada. Excepto... ¿Qué era aquello?..."

Hoy, cine: Limelight

Un viejo payaso, después de evitar el suicidio de una joven bailarina, no sólo la cuida, sino que, además, se ocupa de enseñarle todo lo que sabe sobre el mundo del teatro para hacerla triunfar.

Hoy, cine: Road to Perdition

En los oscuros años de la Gran Depresión, Michael Sullivan es un asesino a sueldo que profesa una lealtad inquebrantable a su jefe, el señor Rooney, pero es también un buen padre de familia. Son tiempos duros en Rock Island, donde domina la mafia irlandesa, la Ley Seca sigue vigente y los gangsters, especialmente Al Capone en Chicago, están en la cima del poder. Un día, inesperadamente, el hijo de Sullivan, Michael Jr., decide seguir a su padre para saber en qué consiste exactamente su trabajo.

Jammu Africa

Afrika a a a Afrika mon Afrique

Sama gent gi maa ngi ñaan Yalla wonma ko bala may ñibbi barsaq
Ma ne bes du ñakk ci bes yi Afrika don benn reew
D'ici ou d'ailleurs nous somm' des enfants d'Afrique
Mêm' si le ciel tombait luttons pour la paix
Kon jammu Afrika moom lay ñaan
Mané jammu Afrika mooy suñu natange

Afrika a a a Afrika a a
Afrika a a a Afrika mon Afrique

Yow mi nekka bittim reew man mi Lô maa ngi lay ñaan
Ak loo fa meun ta am ak noo fa meun ta mel bul fatte Afrika
Ici ou ailleurs la paix prix du bonheur
Mêm' si le ciel pleurait luttons pour nos frères
Kon jammu Afrika moom lay ñaan
Mané jammu Afrika mooy suñu natange

Afrika a a a Afrika a a
Afrika a a a Afrika mon Afrique

Afrika a a a Afrika a a
Afrika a a a Afrika mon Afrique

Onon bibbe Afrika ngimode, ngimode liggo-den leydi men
Ngaccen hasi daagal yoo Alla suren e musibaadi
Yoo Alla addu jam to Ruanda
Yoo Alla addu jam to Burundi
Yoo Alla addu jam to Casamans
Lawol Mbignona yee



Ismaël Lô - Jammu Africa (1996)

Hoy, cine: Rebelle

En un lugar del África subsahariana, Komana, una niña de 14 años, le cuenta al hijo que crece dentro de ella la historia de su vida desde que estuvo en la guerra. Todo comienza cuando es secuestrada por el ejército rebelde con 12 años.

Hoy, cine: Hoshi o Ou Kodomo

Antes de morir, el padre de Asuna le dio a su hija una peculiar radio de cristal. Con ella sube a la montaña para sintonizar extrañas melodías. Un día un monstruo ataca a Asuna, siendo rescatada por Shun, un joven procedente de la dimensión paralela de Agartha. Deseando volver a reencontrarse con su nuevo amigo, Asuna le pedirá ayuda a su maestro para encontrar la manera de entrar en este mundo mítico.

La doctrina del shock

Hoy, cine: Brothers

El capitán Sam Cahill, un condecorado marine, es enviado a combatir en Afganistán. Algunos meses después, el gobierno lo declara fallecido o desaparecido. Enterado de la noticia, su hermano pequeño Tommy se queda en Estados Unidos, cuidando de su cuñada Grace (Natalie Portman) y sus sobrinos.

Hoy, cine: The Hobbit: An Unexpected Journey

En compañía del mago Gandalf y de trece enanos, el hobbit Bilbo Bolsón emprende un viaje a través del país de los elfos y los bosques de los trolls, desde las mazmorras de los orcos hasta la Montaña Solitaria, donde el dragón Smaug esconde el tesoro de los Enanos. Finalmente, en las profundidades de la Tierra, encuentra el Anillo Único.

Hoy, cine: Selvi Boylum Al Yazmalım

Narra la historia de Asya, que justo antes de que la esposen en un matrimonio concertado, se enamora de un camionero. Éste la convence para que se vayan juntos. Se casan y tienen un hijo, pero poco a poco vendrán las dificultades hasta que se distancian completamente y siguen caminos diferentes, pero los caminos pueden volver a cruzarse.

Hoy, cine: Το Λιβάδι που δακρύζει

1921. Tras la entrada del Ejército Rojo en Odessa, los refugiados griegos vuelven a su país. Comienza entonces la historia de amor entre Alexis y Eleni, que se criaron juntos. Pero el padre de Alexis, que se siente muy solo tras la muerte de su mujer, desaprueba ese amor porque él querría casarse con Eleni. Por esta razón, los dos jóvenes abandonan el pueblo para ir a Salónica, aunque acabarán vagando por toda Grecia sin rumbo fijo.

Jammu Africa

Hoy, cine: O Homem do Futuro

Zero es un científico genial, pero muy infeliz y que odia a su propia vida. Fue humillado públicamente en la universidad, hace 20 años y ha perdido el amor de su vida – Helena. A punto de ser dimitido, Zero pone en funcionamiento el acelerador de partículas más barato del mundo, antes de que estuviera totalmente concluido. El experimento falla, pero Zero accidentalmente vuelve al pasado y se ve delante de la oportunidad de cambiarlo.

Hoy, cine: Cold Comfort Farm

Cuando una joven, que se desenvuelve a la perfección en la sofisticada sociedad londinense, se queda huérfana de repente, deberá ir a vivir a una granja con unos parientes poco refinados y más bien adustos. Pero, en lugar de deprimirse por su nueva situación, la confianza en sí misma la llevará a poner en marcha una pequeña "revolución" que alterará la vida de todos los miembros de su nueva familia.